Repliik ⟩ Uuskasutatud visuaali disain

Eesti keel muutub ajas nagu eestlane isegi. Osa muutusi saavad meile täiesti omaks ja on keelde paslikud, teised on pigem ebasobivad ja levivad puhangutena nagu viirus.

Üks selline imelik sõna on «uuskasutatud». Näiteks kutsub sidefirma ostma uuskasutatud seadmeid. Tavaloogika ütleb, et kui asi on uus, siis ei ole see kasutatud, ja vastupidi. Kui on soov viidata pruugitud tootele, öeldakse tavaliselt «teise ringi kaup». Üks tehnikapood müübki selliseid telefone märkega «uue ringi seade». Heal juhul võib tegu olla üsna uueväärse, kuid siiski tarvitatud asjaga. See on taaskasutamine.

Moesõnad näivad praegu olevat ka «visuaal» ja «disain». Iga foto, pilt, joonis või illustratsioon peab olema visuaal. Ja iga muudatus, mis ükskõik millega seoses tehakse, ei saa olla vähemat kui disainimine. Mõni suudab isegi teenust disainida.

Kõige selle peale tuleb meelde sõna «dändi», mis tähendab keigarit ehk moenarri. Mul on tunne, et meil on tekkinud üksjagu tõsimeelseid keelekeigareid.