Tellijale
Kalle Laanet: kui me vaenu õhutamisele tähelepanu ei pööra, saab tõenäoliselt palju inimesi kannatada
ENAM-VÄHEM kahe ja poole tuhande aasta eest oma asju ajanud Herakleitos pakub ajaloolastele ja filosoofidele seniajani palju ainet vaidlusteks ning isegi see pole mõne asjatundja meelest selge, kas niisugune isik üldse olemas oli. Ometi arvatakse just temalt pärinevat tõdemus panta rhei – kõik voolab, kõik muutub. Isegi rohkem kui Herakleitose isik pakub ainest vaidlusteks see mõttetera, kuid alljärgnevalt püsin üldlevinud tõlke ja tõlgenduse raames.