Segu absoluutselt avatud farsist ja verisest tragöödiast

Foto: Repro

Üks kevadise Tallinna kirjandusfestivali «HeadRead» külalisi oli kirjanik ja ajaloolane Edvard Radzinski. Ta tuli esitlema oma ilmumisootel romaani «Koba apokalüpsis», mis nüüd on juba eestikeelsena huviliste lugemislaual.

See väga mahukas teos (Varraku autoriga kooskõlastatult lühendatud tõlkevariant on 560 lehekülge) kujutab Jossif Stalini elu otsekui tema noorpõlvesõbra ja lõpuks tema teise ilma saatmises osalenud NKVD ohvitseri päeviku kujul. Raamatus esineb too vaid Fudži nime all.

Tallinna festivalil David Vseviovile antud intervjuus rääkis autor, et ta oli esinenud telekanalis palvega saata talle mälestusi Stalini valitsemisajast, ning neid oli tulnud väga palju, nii et ta tundis end olevat nagu soos, kust enam edasi ei pääse. Kavandatud kahe kuu asemel kulus kirjutamiseks kaheksa aastat.