Hiljuti kirjutasin Sakalas sellest, kuidas ERR valmistab televaatajaile parajat peavalu, sest ETV, ETV2 ja ETV+ kanalil on alatasa häda subtiitritega. Seejärel kajastas sama teemat ka tehnoloogiauudiste portaal Geenius.
Tellijale
Repliik. Kiusupunn ERR
25. mai 2016, 00:00
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Juriidiliselt toimib ERR korrektselt, sest subtiitreid ta edastab. Aga sisuliselt pole sellest erilist tolku, sest paljud telerid ei suuda neid korrektselt kuvada. Põhjuseks asjaolu, et mullu sügisest saadab ERR subtiitrid ja pildi teele eraldi andmevoona.